Kategoriat
Uutiskirjeet

Uutiskirje / Simo Berlin

Moi, kaikki rakkaat ystävät! Tämä on ensimmäinen uutiskirjeeni Elävä Toivo -seurakunnan ja omasta työstäni Jumalan valtakunnassa. Niin kuin useat jo tietävät, työmme alkoi vuonna 2010 Haminassa tapahtuneen narkomaaniherätyksen seurauksena. Jos kertoisin siitä kaikesta nyt, miten Herra sen teki, tämä paperi ja aika eivät riittäisi. Jumala on niin suuri ja mahtava! En osaa sanoin kuvailla Hänen hyvyyttään. Näen valtavan armon siinä, kuinka siunattu Pyhä Henki aloittaa jotakin ja antaa voiman työnsä toteuttamiseen. Emme ole omalla voimallamme liikeellä vain Hänen lainavoimallaan. Tällä hetkellä toimintamme keskuspaikka on Haminassa, jonne alkujaan Herra Henkeään vuodatti. Haminassa meillä on kokoukset kaksi kertaa viikossa ja lisäksi lasten raamattukerho joka toinen torstai. Seurakunnassamme on noin 20-30 aktiivista kävijää joka viikko, joten säännöllisesti käyvien joukko on vielä verrattain pieni. Toki silloin tällöin tulijoiden ja menijöiden määrä voi olla siellä sadan tienoilla. Itse kuitenkin iloitsen piskuisen laumamme halusta palvella Herraamme Jeesusta ja oppia kuulemaan Hänen ääntään ja myös siitä, että olemme saaneet seurakuntana kasvaa ja laajentua eri puolelle Suomea minne vain Pyhä Henki on käskenyt.

Haminassa on seurakuntatilan lisäksi vuokralla varastoVenäjällä tapahtuvaa lähetystyötä varten. Teemme yhteistyötä venäläisen kristillistä narkomaanityötä tekevän Uusi elämä -organisaation kanssa. He hakevat viikottain noin 200-1000 kilon kuormia varastoltamme, mm. lasten ja aikuisten vaatteita, elintarvikkeita, huonekaluja ja muita lahjoitustavaroita. Tavarat kuljetetaan rajan yli Venäjän lakien sallimissa puitteissa. Ei sovi myöskään olla mainitsematta Tapani Vanhalan tekemää uskollista tavaratoimitusta Riihimäen seudulta viikon kahden välein tänne Haminan varastolle ja joskus ihan Venäjälle asti. Tapani palvelee Riihimäen Idäntyö ry:ssä, joka on jo pitkään tehnyt lähetystyötä Venäjälle. Jumala häntä ja heidän työtään siunatkoon ja siunaakin, sillä Hän on hyvä! Ja Herra näkee varmasti jokaisen kilometrin ja jokaisen hyvän tekomme, jonka saamme tehdä Hänelle sillä rakkaudella, jonka olemme Häneltä lahjana saaneet. Sillä Kristuksen rakkaus vaatii (alkuteksti käyttää sanaa ’sunecho’ = ’työntää sisältä päin’) meitä, niinkuin Paavali kirjoittaa.

Seurakuntamme sai vuonna 2015 rukousvastauksena ostettua lahjoitusvaroin Parikkalan Särkisalmelta päihdeongelmaisten kuntoutuskeskukseksi vanhan aiemmin vanhainkotina toimineen rakennuksen. On valtavaa armoa, että saamme auttaa huumeongelmaisia ja lisäksi vieläkin suurempaa armoa, että Veli-Jussi Nieminen perheineen ja Pirjo Lievonen muuttivat sinne Pyhän Hengen kehoituksesta. He ovat asuneet Parikkalassa jo toista vuotta vapaaehtoistyötä tehden. Rukoilkaa heidän puolestaan. Keskuksessa on juuri nyt kirjettä kirjoittaessani kuntoutettavana yksi nainen, jonka Herra on vapauttanut. Tämä sisko saa keskuksessa rauhassa eheytyä ja kasvaa Herran tuntemisessa. Iloitsen nähdessäni, kun ihmisraukkojen, joiden elämän saatana on tuhonnut, elämä muuttuu ja he saavat kokea pelastuksen ilon ja kasvaa kristittyinä myös ahkeriksi ja ymmärtämään, että asioiden eteen on nähtävä vaivaa ja kärsimystäkin. Jumalan avulla tämä on mahdollista. Kaiken mitä elämään ja jumalisuuteen tarvitsemme, antaa meidän Herramme Jeesus Kristus.

Yksi kuntoutujista on jo käynyt vuoden kestävän kuntoutuksen läpi ja opiskelee tällä hetkellä ATK -alaa. Keskuksessa on ollut useita muitakin, jotka ovat vapautuneet ja saaneet kokea Jumalan voimaa ja pelastua. He ovat kuitenkin kokeneet ohjelman raskaaksi ja säännölliset aamuherätykset inhottaviksi eivätkä ole jaksaneet sitoutua kuntoutusohjelmaan. Tällä hetkellä näen suurimpana ongelmana yhteiskunnassamme vallitsevan ”hyysäämiskulttuurin”, kun kukaan ei oikein halua eikä pysty vaihtamaan ilmaisia korvaushoitolääkkeitä (käytännössä synteettistä heroiinia) sekä helppoa ja huoletonta menoa kuntoutuskeskuksen tarjoamaan päihteistä vapaaseen, mutta säännölliseen ja kurinalaiseen elämään uskoen sielunsa Luojalle, joka kuitenkin on sitoutunut noudattamaan pyhässä Sanassaan ilmoittamaansa järjestystä. Toki suurin on rakkaus, mutta myös rajat ovat rakkautta, se tuppaa vähän tässä yhteiskunnasssa unohtumaan. Joten pidetään me uskovat vanhuskaudesta kiinni ja seisotaan lujasti kristittyinä, vaikka se vaikeaa tänä aikana onkin.

Otamme mielellämme vastaan uusia kuntoutujia, ottakaa vain rohkeasti yhteyttä, jos kenellä tulee joku apua tarvitseva mieleen. Palasimme eilen 21.10. Novgorodista minä, Artjom Kirillev, Pekka Salonen ja Julia Ahverdova, jonka saimme tällä kertaa tulkiksi ihan omasta joukostamme. Olen vieläkin aivan innoissani siitä, kuinka suuri, mahtava ja ihmeellinen meidän Herramme on!

Sain noin vuosi sitten Hengen kehoituksen yhdessä rakkaan vaimoni Marjan kanssa lähteä Novgorodiin ja aloittaa siellä jotakin uutta. Henki sanoi kyllä heti: ”Perusta seurakunta sinne”, mutta joskus sitä on vain niin vaikea heti uskoa saatikka toteuttaa. Olen kuitenkin oppinut, että Taivasten valtakunnan yksi laki on ”Mitä Hän sanoo se tehkää”, ja vain se toimii. Muut omasta päästämme lähtevät ideat ja ajatukset eivät toimi, koska Jeesus ei anna kunniaansa ei minulle eikä sinulle. Hän tahtoo olla seurakunnan pää ja kertoa kullekin jäsenelle oman tahtonsa ja mitä kunkin tulee tehdä.

Nyt siis olen pitänyt kokouksia Novgorodissa noin vuoden verran. Useimmat jo tietävätkin, että saimme vuokrattua sieltä oman tilan. Eteen tulee vain tilan vaihto, koska iloinen ylistysmusiikki häiritsee talon muita asukkaita. Koin, että vastustus ei ollut nyt Kristuksen tähden kärsimistä vaan pelkästään musiikista johtuvaa ja että meidän tulee elää sovussa kaikkien kanssa, jos se vain on meistä kiinni. Rukoiltuamme löysimmekin internetin kautta uuden samaa hintaluokkaa olevan paikan. Mikä tästä tilasta tekee entistäkin mielenkiintoisemman on se, että sain noin puoli vuotta sitten profetian, jossa uskollinen ”rukousmummoni” näki keltaisen talon Novgorodissa kirkkona. Eilen palattuani soitin ja pyysin kuvaamaan, miltä talo näytti. Siihen mummo sanoi: ”Semmoinen korkean mallinen, ei yksikerroksinen, keltainen.” Eli juuri se talo, jota kävimme katsomassa! Turvallisin mielin voimme vaihtaa paikkaa TIETÄEN, että olemme juuri siinä talossa, jossa Herra haluaakin meidän olevan.

Byrokraattisista syistä emme ole Novgorodissa paikalla Elävä Toivo -seurakuntana vaan teemme yhteistyötä Venäjällä jo toimivan Assemblies of God -seurakunnnan kanssa, mihin ymmärrän Herran meidät kutsuneen. Minut siunattiin kesällä Moskovassa lähetyspastoriksi ja johdan uutta työtä Novgorodin alueella luotettavan paikallisen vanhemmiston avulla. Nyt uudesta tiukentuneesta lainsäädännöstä huolimatta minulla on työlupa ja asiaan kuuluvat paperit laukussa mukana. Aivan ihmeellinen johdatus siinäkin! Silti rukoilkaa, Venäjä on Venäjä ja työ ei ole aina helppoa.

Pidimme viime viikolla Novgorissa kolme kokousta. Väki siellä lisäntyy koko ajan pikku hiljaa. Noin kuukausi sitten jälleen kerran saimme todistaa, kuinka Herra itse vahvistaa Sanansa ihmein ja merkein ja että Hän itse on se, joka lähettää. Hän on se, joka valtuuttaa meidät työhönsä. Olemme kuulleet viisi parantumistodistusta, jolloin vuosia Herraa palvelleet ihmiset ovat saaneet parantua Jumalan armosta ja voimasta. Parantumisia on tapahtunut nyt lähes joka kokouksessa. Ehkä sekin saa ihmiset liikkeelle, kun Hän, itse ELÄMÄ, on paikalla luoden uutta elämää. Alla pari kuvaa naisten todistuksista. Eräs nainen parani välilevynpullistumasta täysin. Hän oli viettänyt viimeiset 3 vuotta vuorotellen sairaalassa ja välillä kotona kovia kipuja kärsien. Omien sanojensa mukaan hän halusi kuolla, mutta Herra itse halusi muuta. Kunnia Jumalalle siitä!! Eräs sisar ei ollut syönyt 19 vuoteen oikein mitään kovien kipujen tähden, mutta toissailtana todisti, kuinka nyt maistuvat makkara ja liha, mitä ei voinut aiemmin edes ajatella.

Oli mahtavaa saada tiimiimme uusi veli Pekka Salonen Maskusta. Herra selvästi kutsuu häntä palveluksen työhön ja uskon, että hänen vaarinsa lähetyssaarnaajarukoukset on kuultu Taivaassa ja Taivas itse kutsuu Pekkaa työhönsä. Uskon että Pekalla syttyi kipinä, jota ei kukaan sammuta. Kipinöissä on se ominaisuus, että ne sytyttävät tulen, joka myös tarttuu muihin Kristuksen ruumin jäseniin. Kunnia siitäkin Herralle!!

On mahtavaa tehdä työtä kanssanne tietäen, että itse HERRA on tässä mukana! Minulla ei ole epäilyksen häivääkään siitä, kuka on tämän takana. HUOM! Jos joku osaa putkitöitä tai tuntee putkimiestä, niin Parikkalassa tarvittaisiin putkimiestä sekä varoja saunan ja suihkutilojen rakentamista varten. Rakentajakin olisi tervetullut, jos kuka sydämessään kokee haluavansa auttaa. Parikkalan talon lämmittäminen on kallista ja myös lähetystyö tarvitsee jatkuvasti varoja. Nyt on lisäksin tulossa remontti uuteen tilaan Novgorodissa. Onneksi työ ei ole Venäjällä kallista, tuhansista euroista ei ole kysymys, vaikka ruplista kylläkin on. Kokoustilojen vuokrat täytyy hoitaa niin Haminassa kuin Venäjälläkin. Olen todella kiitollinen jokaisesta, joka on sitoutunut tukemaan työtämme. Lupaan sinulle siunauksen omaan elämääsi Herran Sanan mukaan. Jos haluat tukea tai auttaa, niin kerron miten voit sen tehdä. Tärkeintä on muistaa, että vanhurskaan rukous voi paljon, kun se on harras!!

Suurkiitokset kaikille esirukoilijoille, ilman teitä ei mikään toimisi. Kiitos kaikille ja Jumalan siunausta!

Marraskuussa tulen Lahteen kokoustamaan, jos vain Herra suo. Tervetuloa sinne! Haminassa jatketaan normaalisti.

Olette rakkaita!!

Vielä rakas vaimoni Marja ja Karoliina ja Mikael: rakastan teitä, kiitos ymmäryksestä työssäni.

Aina on kiva palata kotiin rakkaiden luokse. Siunattua elämää! Herramme Kristuksen armo ja Jumalan rakkaus ja Pyhän Hengen osallisuus olkoon teidän kanssanne.

Elävä Toivo srk:n puolesta Pastori Simo Berlin

P.S. Juuri tuli tätä kirjoittaessani tuli viesti Venäjältä erään Uusi Elämä -keskuksen työntekijältä Larisalta. Hän on palvellut keskuksessa 18 vuotta vapaaehtoisena ilman rahallista palkkaa eikä ole meiltäkään koskaan pyytänyt mitään. Kun kuulin Larisan äidin sairastuneen syöpään, lupasin hänelle, että minulta saa pyytää varoja äidin hoitoihin. Äidille tehdään leikkaus lähipäivinä ja nyt Larisa rohkaistui pyytämään noin 250 euroa hoitokuluihin. Maksamme ne joka tapauksessa, mutta jos haluat ja koet, että voit olla avuksi, laita rahat Elävä Toivo ry:n tilille. Haluamme auttaa vähävaraisia Herran palvelijoita ja koen sen meidän kaikkien velvollisuutenamme varojemme mukaan, mutta kuitenkin niin, että Jumala päättää ketä tuemme ja ketä emme.

Kategoriat
Uutiskirjeet

Uutiskirje / Simo Berlin 2/2017 14.5.2017

Elävä Toivo ry

Rakkat ystävät, te Herran siunatut! Jumala rakastaa teitä.

Tuli taas halu ja tarve kirjoittaa teille, ystäväni, kuinka tämä kevät on mennyt Herran elovainioilla. Neljässä kuukaudessa on tapahtunut paljon, mutta lyhyesti sanottuna: on aivan mahtavaa palvella suurta Jumalaa ja tehdä työtä Hänelle, joka yksin on kaiken kunnian ja kiitoksen arvoinen,

2 Kor 6:10 ”murheellisina, mutta aina iloisina, köyhinä, mutta kuitenkin monia rikkaiksi tekevinä, mitään omistamatta, mutta kuitenkin omistaen kaiken.”

En nyt sano tätä korkealta, mutta olen nähnyt käytännössä, mitä on olla ”murheellinen” esimerkiksi seurakunnan nykytilasta. Tuntuu, että Herran suuri jättiläinen on suurelta osin unessa ja hukassa monenlaisten opintuulien vietävänä. Samalla kuitenkin iloitsen siitä, kuinka Herra Jeesus Kristus herättää seurakuntia ympäri Suomea ja Venäjää vetäen armossaan niitä, jotka todella tahtovat uhrata itsensä Jumalalle ja uskon, että Hän palauttaa armostansa meille ns. apostolisen opetuksen valmistamalla sinusta ja minusta niitä, jotka Hän itse omassa valtasuuruudessaan saa asettaa omiin tehtäviinsä kenet sitten minnekin päin.

Olen innoissani siitä miten pieni mutta piskuinen lauma Haminassa ylistää ja palvoo Herraa ja miten Pyhä Henki toimii yhdessä sanan kanssa rakentaen meidän keskinäistä yhteyttämme kohti sitä yhteyttä, josta Pyhä Henki Paavalin kautta ilmoittaa:

Fil 2-5 ”Niin tehkää minun iloni täydelliseksi siten, että olette samaa mieltä, että teillä on sama rakkaus, että olette sopuisat ja yksimieliset ettekä tee mitään itsekkyydestä tai turhan kunnian pyynnöstä, vaan että nöyryydessä pidätte toista parempana kuin itseänne ja että katsotte kukin, ette vain omaanne, vaan toistenkin parasta. Olkoon teillä se mieli, joka myös Kristuksella Jeesuksella oli.”

Olen kiitollinen jokaista Haminassa toiminnassa mukana olevasta siskosta ja veljestä!!! Olette rakkaita. Uskon, että Herra tulee näyttämään kunniansa myös täällä ja saamme vielä nähdä, kuinka Hän palauttaa niitä, jotka syystä tai toisesta ovat lähteneet pois Herran luota, ja vetää myös uusia sieluja puoleensa.

Täällä Haminassa joudun kuitenkin usein vihollisen ahdistamana toteamaan, että kukaan ei ole profeetta omalla maallaan, olen vain se ”puusepän poika”. Mutta tämäkin kuuluu valtavaan Jumalan yliopistokoulutukseen, kiitos Herralle! Tiedän, että Herra rakentaa ruumistaan kaikkialla maailmassa, myös niin Haminassa ja Lahdessa kuin Novgorodissa ja Pietarissakin.

Haluan antaa myös teille sinne Lahti-Hollola -akselille suuret kiitokset. Jumala on rakentamassa sinne tukikohtaansa, jossa Hän itse on johtaja ja rakentaa ruumistaan oman tahtonsa mukaan. Teissä on monia innokkaita Herran omia, joita Jumala tulee viemään eteenpäin. Tarvitaan valintoja Hänen puoleensa, Hänen valtuuttamaansa opetusta, Hänen opettamaansa ylistystä, Hänen opettamaansa hengellisyyttä. Olen varma, että sen tekee yksin Jumalan armo, jos vain suostumme alistumaan Hänen tahtoonsa. Hän haluaa pyyhkiä pois pelkomme, murheemme ja huolemme antamalla ylistyksen viitan kaiken masennuksen ylle karkottaen sen kauas elämästämme!!!

Suurkiitos siitä, että olette tukeneet työtämme. Sydämeni kiitää jokaisesta teistä. Ilman teitä laskut olisivat pöydällä.. Rakastan ja kiitän teitä!!! Myötävaikutuksellanne työ menee eteenpäin Herran armosta ja avusta.

Novogorodissa käymme joka toinen viikko aivan huippu tiimin kanssa. Herralta ei huumorin lopu, kun katsoo joukkoamme. Tarvisen teitä jokaista! Kiitos tiimiläisille ja teille, jotka tuette kotona rukouksin tai lahjoituksin työtämme. Jumala rakastaa sinua !!

Novgorodissa on tällä hetkellä noin 20 hengen joukko, joka käy uskollisesti kaikissa kokouksissa ja aivan samoin kuinka näimme Haminasssa seurakunnan rakentuvan, sama ”Herran kaava” toistuu nyt Venäjällä. Olemme nähneet myös paljon parantumisihmeitä tänä keväänä. Kunnia niistä kuuluu yksin Jeesukselle. Tässä yksi esimerkki: Eräs noin kolme kuukautta sitten uskoon tullut sisar tuli edellisviikolla kokoukseeen. Hänestä näki, että hänellä oli käsi tai olkapää kipeä, koska käsi ikäänkuin roikkui. Koin Hengen kehotuksen rukoilla hänen puolestaan ja, kiitos Jumalan, käsi oli seuraavana päivänä terve. Sitä en kuitenkaan tiennyt, että hänellä oli myös kova hammassärky kokoukseen tullessa, mutta Herrra tiesi ja sanoi: ”Tänään parannan naisen hammaskivut.” Kunnia Jumalalle, saimme kaksi todistusta samalta sisarelta ja hän varmasti hyvän alun uskon tiellensä, kun evankeliumi kohtasi ei pelkästään puheen viisaudella vaan myös Jumalan voimana. Se on muuten, rakkaat ystävät, palkka, jota ei voi rahassa mitata: sielu pelastuu ja parantuu. On aivan mahtavaa nähdä sellaista omin silmin!!!

Kerran vihollinen hyökkäsi voimakkaasti ja kaikki tuntui aivan turhalta. Usein tässä työssä saatana käyttää lihaamme ja järkeämme tuoden toivottomuuta elämään. Kourallinen ihmisiä, rahattomuuta, kysymyksiä ”mitä järkeä tässä on???” Rukoilimme Pekan kanssa takahuoneesssa ja kuulin hengen äänen sisälläni sanovan: ”Herätys alkaa kohta.” No, en ensin uskonut sen olleen Herra enkä aina vieläkään, mutta avasin Raamatun ja Herra puhui heti perään Jesajan kirjasta:

Jes 42:8-9 ”Minä, Herra, se on minun nimeni, minä en anna kunniaani toiselle enkä ylistystäni epäjumalille. Katso, entiset ovat toteen käyneet, ja uusia minä ilmoitan; ennenkuin ne puhkeavat taimelle, annan minä teidän ne kuulla.”

Ajattelin, että kyllä se on Herra, mutta taas vihollinen nappasi uskon ja jouduin rukoilemaan Gideonin tavoin: ”Jos Sinä, Herra, puhuit minulle, anna tänään illalla yksi uusi sielu.” Kokous alkoi ja kaikki olivat vanhoja tuttuja uskovia. En enää muistanut, mitä olin pyytänyt. Vasta kun noin viidentoista minuutin päästä sisälle tuli nainen, jota Herran armo myöhemmin kosketti, tajusin juuri hänen olevan se merkki, jota olin Jumalalta pyytänyt! Nyt odotamme, mitä Herra kaikkivaltiudessaan tekee ja milloin.

Novgorodissa on aloitettu pyhäkoulu joka sunnuntai. Herra jotenkin ihmeellissellä tavalla toi paikalle ensin yhden lähistön lapsen, joka on tuonut mukanaan muutamia kavereita. Sekin on ollut aivan yliluonnolista. Pyhäkoulu alkoi ikään kuin itsestään. Lapset ovat tosi rikkinäisitsä perheistä. Kodeissa, joissa he asuvat, ei ole edes wc -tiloja eikä suihkuja. Emme voi täällä koto-Suomessa edes ymmärtää heidän elämäänsä, mutta on aivan varmaa, että Herra haluaa käyttää juuri seurakuntaa osoittamaan heille isällistä rakkautta ja äidillistä hellyyttä. Rukoilkaa, ystävät, heidän puolestaan. Olemme lähettämässä heitä Moskovan lähelle Asembly of God -seurakunnan kesäleirille heinäkuussa ja siihen pyytäisin teidän tukeanne. Yhden lapsen osalta kulut ovat noin 150 €, tähän summaan sisältyy majoitus, kuljetukset ja ruuat ja uskoisin, että myös vakuutus, joka saateteaan tarvita. Lapsia on tällä hetkellä kuusi. Jos koet, että haluat auttaa, olisimme kovin kiitollisia.

Vuokrat on saatu hoidettua ja kalliit matkat on saatu maksettua, siitä kiitos ja kunnia Herralle ja myös sinulle, joka olet auttanut. Vaikka välillä toivottomuus yrittääkin vallata alaa, olen varma, että sateet tulevat.

Saimme noin 200 paria uusia kenkiä Venäjälle vietäviksi ja ne ovat tuottaneet lapsille ja aikuisille suurta iloa. Vaatteita ja ruoka-apua menee Venäjälle noin 500 kiloa viikoittain varastomme kautta. Sekin on suuri ja hieno asia, sanoohan Raamattu meille sananlaskuissa:

Snl 1:1 ”Lähetä leipäsi vetten yli, sillä ajan pitkään sinä saat sen jälleen.

Särkisalmella on iso remontti meneillään. Se valmistuu tekijöiden ja varojen puutteesta johtuen hitaasti, mutta varmasti. Veli-Jussi on valanut lattioita yhdessä Pirjon ja Annen kanssa. Välillä on maalattu ulkoseiniä ja lisäksi tehty vielä keskuksen kaikki muut työt, mutta uskon että kaikki valmistuu silloin, kun on tarkoitettu.

Annella tuli juuri vuosi täyteen keskuksella ja on ollut ilo nähdä hänen parantumistansa Herrassa. Hän on nyt toinen, joka on kestänyt paikoillaan koko vuoden. Molemmat kuntoutujat ovat yhä raittiina, siitä suuri kiitos Jumalalle, koska vain Hän voi antaa ihmiselle halun ja armon vapautua huumeiden orjuudesta! Työ vaati paljon rukousta, koska työkenttä on ikäänkuin saatanan reviiriä. Rukoilkaa Särkisalmen puolesta !!!

Maantaina saapui iso tukkirekka keskuksen pihalle, joten siinä on sitten vielä ”vähän” lisäurakkaa. Saamme kuitenkin olla kiitollisia, että ensi talven puut ovat pihassa. Lähetin Arton (Artjom Kirillov) sinne maanantaina heiluttamaan kirvestä ja kyllä sieltä jo kuvia tuli, kuinka suuria kasoja ovat saaneet aikaan. Kiitos Jumalalle Artosta, joka aina toteaa, että ”silmä ensin pelkää, mutta kädet jaksaa tehdä”. Liekö Tolstoin kirjasta, mutta Arto ei onneksi työtä pelkää eikä myöskään lakkaa olemasta innostunut ylistämisestä, kitaran soitosta, autolla ajamisesta ja kaikesta, mikä kuuluu hänen sarkaansa tässä seurakunnassa!

Suuret kiitokset teille kaikille rukouksista ja siitä, että olette työssämme mukana. Rakastan teitä. Herra tarvitsee meitä kaikkia. Haluan vielä laittaa tähän loppuun Roomalaiskirjeen viimeisen luvun. Se osoittaa meille kuinka arvokkaina Pyhä Henki ja Paavali pitivät niitä ihmisiä, jotka tukivat Paavalia Herran työssä ja olivat hänelle avuksi monella tavalla monissa eri tilanteissa.

Tekin olette kaikki rakkaita ja tärkeitä!

Siunausta elämääsi ja hyvää kesää,

Simo ja Marja Berlin

Room 16:1-10 ”Minä suljen teidän suosioonne sisaremme Foiben, joka on Kenkrean seurakunnan palvelija, että otatte hänet vastaan Herrassa, niinkuin pyhien sopii, ja autatte häntä kaikessa, missä hän teitä tarvitsee; sillä hän on ollut monelle avuksi ja myöskin minulle.

Tervehdys Priskalle ja Akylaalle, työkumppaneilleni Kristuksessa Jeesuksessa, jotka minun henkeni puolesta ovat panneet oman kaulansa alttiiksi ja joita en ainoastaan minä kiitä, vaan myös kaikki pakanain seurakunnat, ja seurakunnalle, joka kokoontuu heidän kodissansa.

Tervehdys Epainetukselle, rakkaalleni, joka on Aasian ensi hedelmä Kristukselle.

Tervehdys Marialle, joka on nähnyt paljon vaivaa teidän tähtenne.

Tervehdys Andronikukselle ja Juniaalle, heimolaisilleni ja vankeustovereilleni, joilla on suuri arvo apostolien joukossa ja jotka jo ennen minua ovat olleet Kristuksessa.

Tervehdys Ampliatukselle, rakkaalleni Herrassa.

Tervehdys Urbanukselle, meidän työtoverillemme Kristuksessa, ja Stakykselle, rakkaalleni.

Tervehdys Apelleelle, koetuksenkestäneelle Kristuksessa. Tervehdys Aristobuluksen perhekuntalaisille.”